{"id":113337,"date":"2023-09-20T08:35:48","date_gmt":"2023-09-20T12:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.learningfornature.org\/?page_id=113337"},"modified":"2026-04-02T06:16:33","modified_gmt":"2026-04-02T10:16:33","slug":"stage-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/","title":{"rendered":"Phase\u202f2"},"content":{"rendered":"<h1><strong>PHASE 2<\/strong><\/h1>\n<hr \/>\n<h1>D\u00e9finir des politiques d\u2019\u00e9conomie circulaire<\/h1>\n\t<p>Phases:<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/es\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-1\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t1\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/es\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t2\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/es\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-3\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t3\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/es\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-4\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t4\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-1\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t1\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t2\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-3\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t3\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-4\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t4\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-1\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t1\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t2\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-3\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t3\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-4\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t4\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Photo by Javier Allegue Barros on Unsplash<\/p>\n\t<p><b>Introduction<\/b><\/p>\n<p>La phase 2 guide les utilisateur(rice)s dans la s\u00e9lection des interventions d\u2019\u00e9conomie circulaire qui permettent de r\u00e9duire les \u00e9missions d\u00e9tect\u00e9es \u00e0 la phase 1 afin de relever le niveau d\u2019ambition des CDN. Il s\u2019agit de cerner des possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9conomie circulaire dans les secteurs et sous-secteurs prioritaires en proc\u00e9dant \u00e0 une analyse plus pouss\u00e9e de leurs cha\u00eenes de valeur, avec le concours des parties prenantes concern\u00e9es (\u00e9tape 2.1).<\/p>\n<p>Comme les interventions d\u2019\u00e9conomie circulaire peuvent couvrir diff\u00e9rents secteurs \u00e9conomiques et diff\u00e9rentes zones g\u00e9ographiques, pour d\u00e9limiter les fronti\u00e8res du syst\u00e8me dont elles rel\u00e8vent, il faut \u00e9galement d\u00e9finir les secteurs, les processus, les parties prenantes ainsi que d\u2019autres aspects pertinents. Les impacts potentiels et les externalit\u00e9s de ces interventions seront \u00e9valu\u00e9s, de m\u00eame que les objectifs et les indicateurs requis pour \u00e9tayer les CDN. R\u00e9percuter les r\u00e9ductions d\u2019\u00e9missions permises par les interventions d\u2019\u00e9conomie circulaire sur les secteurs prioritaires permet de relever les ambitions ou d\u2019\u00e9largir les secteurs et cat\u00e9gories couverts par les CDN existantes. Il est possible de d\u00e9finir de nouvelles cibles si les CDN ne couvrent pas encore le secteur ou la cat\u00e9gorie d\u2019\u00e9missions concern\u00e9e (\u00e9tape 2.2).\u00a0<\/p>\n<p>Enfin, cette phase offre des orientations et des exemples pour renforcer la volont\u00e9 politique et cr\u00e9er des dispositifs institutionnels propres \u00e0 int\u00e9grer les interventions retenues et \u00e0 en suivre l\u2019ex\u00e9cution (\u00e9tape 2.3).<\/p>\n\t\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/view.genially.com\/698e122d6aff14bef16fb1fe\" width=\"1600\" height=\"700\" frameborder=\"0\" scrolling=\"yes\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n\t<p><b>Circularity &#8220;R&#8221; framework\u00a0<\/b><\/p>\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Circular-Economy-Figure7-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1467\" \/>\n\t<p><b>Liste de contr\u00f4le<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Checklist.jpg\" alt=\"\" width=\"107\" height=\"107\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019issue de la phase 2, les utilisateurs et les utilisatrices auront :\u00a0<\/p>\n\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/check-mark-2.png\" alt=\"\" width=\"44\" height=\"44\" \/><\/td>\n<td>\u00c9valu\u00e9 les cha\u00eenes de valeur prioritaires et confirm\u00e9 les points d\u2019introduction strat\u00e9giques pour les interventions en faveur de l\u2019\u00e9conomie circulaire sur la base des politiques et pratiques existantes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/check-mark-2.png\" alt=\"\" width=\"44\" height=\"44\" \/><\/td>\n<td>Dress\u00e9 une liste d\u2019interventions potentielles en faveur de l\u2019\u00e9conomie circulaire<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/check-mark-2.png\" alt=\"\" width=\"44\" height=\"44\" \/><\/td>\n<td>Proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation ex ante de l\u2019impact potentiel de ces interventions (sur les gaz \u00e0 effet de serre et l\u2019emploi) afin de mettre \u00e0 jour les principaux cibles et indicateurs des CDN<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/check-mark-2.png\" alt=\"\" width=\"44\" height=\"44\" \/><\/td>\n<td>\u00c9labor\u00e9 un plan ou une feuille de route pour associer les parties prenantes concern\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/check-mark-2.png\" alt=\"\" width=\"44\" height=\"44\" \/><\/td>\n<td>Mis en place un dispositif de v\u00e9rification pour s\u2019assurer que le plan est mis en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 toutes les phases pr\u00e9vues<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-tabs--label-0\" data-index=\"0\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"fl-tabs--panel-0\" aria-expanded=\"true\" role=\"tab\" tabindex=\"0\">\t\t\t\tExemples par secteur (phase 2)\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-tabs--label-1\" data-index=\"1\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"fl-tabs--panel-1\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\" tabindex=\"0\">\t\t\t\t\u00c9tudes de cas\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tExemples par secteur (phase 2)\n\t<p><b>Exemples par secteur (phase 2)\u00a0<\/b><\/p>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/food-2.png\" alt=\"\" width=\"95\" height=\"95\" \/><\/p>\n<p><strong>Pertes et gaspillage de denr\u00e9es alimentaires<\/strong><\/p>\n<p>Une fois que le ou les sous-secteurs alimentaires prioritaires d\u00e9finis \u00e0 l\u2019aide des donn\u00e9es pertinentes lors de la phase\u202f1, la phase\u202f2 permettra d\u2019analyser les cha\u00eenes de valeur afin de d\u00e9terminer des interventions en faveur de l\u2019\u00e9conomie circulaire que les d\u00e9cideur(se)s pourront ensuite pour lutter contre les pertes et le gaspillage de nourriture, \u00e0 l\u2019aide des outils d\u2019\u00e9valuation propos\u00e9s \u00e0 la phase 2. Des indicateurs et cibles mesurables pourront \u00eatre d\u00e9finis et inclus dans les CDN. Ils doivent toutefois \u00eatre conformes au cadre national d\u2019action pour l\u2019atteinte de la cible\u202f12.3 des objectifs de d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<p>Des partenariats public-priv\u00e9 sur les pertes et le gaspillage alimentaires existent d\u00e9sormais dans de nombreux pays, dont le Mexique, l\u2019Afrique\u202fdu Sud et l\u2019Indon\u00e9sie. Au Royaume-Uni, cela a permis de r\u00e9duire les pertes et le gaspillage alimentaires de 27\u202f% depuis 2007. Les programmes visant \u00e0 modifier le comportement des consommateur(rice)s ont \u00e9galement fait leurs preuves pour faire \u00e9voluer les pratiques en lien avec le gaspillage alimentaire dans le contexte de la cible\u202f12.3 des objectifs de d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<p>La prise en compte des impacts potentiels des interventions en faveur de l\u2019\u00e9conomie circulaire sur les cat\u00e9gories sectorielles ou les gaz \u00e0 effet de serre couverts par les CDN permet de relever le niveau d\u2019ambition ou d\u2019\u00e9largir la port\u00e9e des objectifs existants. De nouvelles cibles peuvent \u00eatre d\u00e9finies si les CDN ne couvrent pas encore le sous-secteur ou la cat\u00e9gorie d\u2019\u00e9missions concern\u00e9.<\/p>\n<p>Le chapitre\u202f 4 du manuel d\u2019utilisation propose un dossier complet sur les pertes et le gaspillage alimentaires.<\/p>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hook-2.png\" alt=\"\" width=\"95\" height=\"95\" \/><\/p>\n<p><strong>B\u00e2timent et construction<\/strong><\/p>\n<p>Les utilisateur(rice)s peuvent mener une analyse plus pouss\u00e9e, avec les parties prenantes recens\u00e9es, pour d\u00e9terminer les interventions \u00e0 introduire en faveur de l\u2019\u00e9conomie circulaire. Les phases de planification, de conception et de mise en service des b\u00e2timents constituent des points d\u2019intervention clefs, mais il importe de prendre en consid\u00e9ration l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du cycle de vie, qui inclut la d\u00e9cision de construire du neuf ou de r\u00e9nover les b\u00e2timents existants. Les interventions potentielles en mati\u00e8re d\u2019\u00e9conomie circulaire seront \u00e9valu\u00e9es ex ante \u00e0 l\u2019aide des outils propos\u00e9s, y compris s\u2019agissant de la cr\u00e9ation d\u2019emploi.<\/p>\n<p>Parmi les exemples d\u2019interventions, on peut citer le remplacement des mat\u00e9riaux d\u00e8s la conception, le d\u00e9veloppement de march\u00e9s de mat\u00e9riaux de construction locaux et durables selon le contexte national, ou la r\u00e9duction et la r\u00e9utilisation des d\u00e9chets de construction et de d\u00e9molition. La prise en compte des impacts potentiels des interventions en faveur de l\u2019\u00e9conomie circulaire sur les cat\u00e9gories sectorielles ou les gaz \u00e0 effet de serre couverts par les CDN permet de relever le niveau d\u2019ambition ou d\u2019\u00e9largir la port\u00e9e des objectifs existants. De nouvelles cibles peuvent \u00eatre d\u00e9finies si les CDN ne couvrent pas encore le sous-secteur ou la cat\u00e9gorie d\u2019\u00e9missions concern\u00e9.<\/p>\n<p>Le chapitre 4 du manuel d\u2019utilisation propose un dossier complet sur le b\u00e2timent et la construction. <\/p>\n\t<p>Les outils et ressources cit\u00e9s dans les exemples par secteur sont disponibles dans la <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/#resources\">biblioth\u00e8que de ressources<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tudes de cas\n\t<p><b>\u00c9tudes de cas\u00a0<\/b><\/p>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/world-wide-web-1.png\" alt=\"\" width=\"73\" height=\"73\" \/><\/p>\n<p><strong><b>Liban <\/b><\/strong><\/p>\n<p><strong>Utilisation de l\u2019outil SCAN (SDG Climate Action Nexus) <\/strong><\/p>\n<p>The SCAN tool was used in Lebanon to assess the linkages between the mitigation and adaptation sectoral policies that make up Lebanon&#8217;s NDC as well as the linkages to national SDG targets and sub-targets with the aim of increasing the implementation of the two multilateral processes.<\/p>\n<p>Collaborating with the Presidency of the Council of Minister&#8217;s office and the UNDP SDG team to avoid duplication of efforts, ensure the full integration of results, and efficiency of implementation, Lebanon carried out an assessment of the positive and negative impacts between the mitigation and adaptation sectoral policies that make up Lebanon&#8217;s NDC, including in agriculture, forestry, energy, and industry, among others, and the SDG targets and sub-targets.<\/p>\n<p>Ce travail s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en deux grandes \u00e9tapes :<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9finition d\u2019indicateurs de suivi des politiques relatives aux CDN afin d\u2019\u00e9clairer les progr\u00e8s accomplis dans la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durable et vice versa, afin de coordonner les rapports;<\/li>\n<li>Mise en op\u00e9ration de la coordination entre les organismes responsables de la mise en \u0153uvre et de la communication relative aux CDN et aux objectifs de d\u00e9veloppement durable.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Coupled with local expertise, the analysis identified potential linkages between specific recommendations included in each of Lebanon&#8217;s climate related plans and policies and with the SDGs. This includes the identification of linkages to all of the SDG targets, with recommendations for industry, agriculture, waste, water, transport, energy, forestry and biodiversity. For example, the renewable energy policy can be linked to poverty reduction (SDG1) since it seeks to reduce the cost of energy and provide more reliable service in remote areas. The analysis also includes the identification of potential linkages to all of the SDG targets, with recommendations for policy-makers in agriculture, forestry, energy, renewable energy, energy efficiency, solid waste, solid waste NAMA, public transport, private transport, water, biodiversity, and industry. <\/p>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/world-wide-web-1.png\" alt=\"\" width=\"73\" height=\"73\" \/><\/p>\n<p><strong><b>Gambie <\/b><\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00e9finition d\u2019interventions en mati\u00e8re d\u2019\u00e9conomie circulaire pour am\u00e9liorer la mise \u00e0 jour des CDN\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Twenty circular GHG mitigation opportunities were identified based on analyses of data on resource flows, stocks, material consumption and production footprints, and embodied carbon in value chains. Together, the circular opportunities can reduce national GHG emissions by 36 percent, while reducing The Gambia&#8217;s international carbon footprint by 38 percent. Furthermore, they can reduce national solid waste volumes by 37 percent, reduce government expenditures on fertilizer subsidies, shift the tax base away from labour to encourage job creation and reduce the reliance on imported goods and materials. This would reduce the trade deficit by $116 million, or 7 percent of import volumes.<\/p>\n<p>Neuf des vingt mesures envisageables pr\u00e9sentent un potentiel de cr\u00e9ation d\u2019emplois \u00e9lev\u00e9 \u00e0 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.  Le potentiel de cr\u00e9ation d\u2019emplois est faible lorsque la mesure remplace des emplois nationaux au lieu d\u2019en cr\u00e9er ou lorsque l\u2019investissement demande plus de capital que de main-d\u2019\u0153uvre. Il est \u00e9lev\u00e9 lorsque la mesure permet de cr\u00e9er de nouveaux emplois tout en pr\u00e9servant l\u2019emploi existant dans le contexte des changements climatiques et de la d\u00e9gradation future des actifs naturels.\u00a0<\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/sites\/g\/files\/zskgke326\/files\/2022-09\/Metabolic%20assessment%20-%20undp-ndcsp-gambia-circular-GHG-mitigation-report%20%285%29%5B46%5D_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Circular Mitigation Opportunities in The Gambia. A Metabolic Approach to Defining a Resource-Efficient and Low-Carbon Future<\/a>.<\/p>\n\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/world-wide-web-1.png\" alt=\"\" width=\"73\" height=\"73\" \/><\/p>\n<p><strong><b>Chili<\/b><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c9laboration d\u2019une feuille de route pour l\u2019\u00e9conomie circulaire au Chili<\/strong><\/p>\n<p>Le Chili a adopt\u00e9 sa strat\u00e9gie en mati\u00e8re de politique d\u2019\u00e9conomie circulaire \u00e0 l\u2019issue d\u2019un vaste processus de consultations qui a donn\u00e9 lieu \u00e0<a href=\"https:\/\/economiacircular.mma.gob.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/HOJA-DE-RUTA-PARA-UN-CHILE-CIRCULAR-AL-2040-EN.pdf\">une feuille de route pour l\u2019\u00e9conomie circulaire pour la p\u00e9riode 2020-2040.<\/a>Le point de d\u00e9part a \u00e9t\u00e9 l\u2019introduction d\u2019une loi sur la <i>gestion des d\u00e9chets, la responsabilit\u00e9 \u00e9largie du producteur et la promotion du recyclage<\/i> in 2016 as well as other factors such as the growing environmental awareness of society and a &#8220;business push&#8221; for circular economy. CER 20-40 established a vision and seven long-term goals along with indicators and associated targets. The first goal is that the circular economy will have created 180, 000 green jobs by 2040.\u00a0 Twenty-seven initiatives are listed in the roadmap, including:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Entreprises \u00ab z\u00e9ro d\u00e9chet \u00bb pour promouvoir la transition des entreprises vers le mod\u00e8le de l\u2019\u00e9conomie circulaire, en particulier celles qui g\u00e8rent d\u2019importants flux de ressources physiques et qui g\u00e9n\u00e8rent de grandes quantit\u00e9s de d\u00e9chets.<\/li>\n<li>March\u00e9s publics circulaires pour int\u00e9grer la dimension environnementale dans les d\u00e9cisions d\u2019achat de produits et de services, en donnant la priorit\u00e9 aux strat\u00e9gies et aux mod\u00e8les d\u2019entreprise circulaires et la pr\u00e9f\u00e9rence aux fournisseurs qui font preuve d\u2019excellence en mati\u00e8re de durabilit\u00e9.<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes informatiques pour mod\u00e9liser l\u2019impact environnemental local des biens et services gr\u00e2ce \u00e0 des syst\u00e8mes d\u2019informations nationaux accessibles permettant de quantifier l\u2019impact tout au long du cycle de vie.<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9conomie circulaire pour \u00e9largir l\u2019offre de cours techniques et professionnels et de formations de troisi\u00e8me cycle sur ces th\u00e9matiques dans syst\u00e8mes d\u2019enseignement sup\u00e9rieur et de formation continue.<\/li>\n<li>Transparence et tra\u00e7abilit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie circulaire en vue de renforcer les syst\u00e8mes d\u2019information et de tra\u00e7abilit\u00e9 des flux de d\u00e9chets produits dans le pays.<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d\u2019\u00e9colabel pr\u00e9voyant une norme minimale pour l\u2019\u00e9laboration de l\u2019\u00e9co-\u00e9tiquetage des produits et services, sur la base de crit\u00e8res d\u2019impact objectifs et complets concernant l\u2019impact sur l\u2019environnement.<\/li>\n<li>\u00c9largir la gamme de produits relevant de la responsabilit\u00e9 \u00e9largie du producteur de mani\u00e8re \u00e0 inclure progressivement de nouveaux produits prioritaires.<\/li>\n<li>Reconnaissance et inclusion des ramasseur(ses)s de d\u00e9chets dans la transition vers une \u00e9conomie circulaire en leur offrant un large \u00e9ventail de possibilit\u00e9s de travail d\u00e9cent et de participation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In terms of coordination, each initiative identifies 1) a lead government institution; and 2) key actors. This ensures roles and responsibilities are assigned for implementation. The overall coordination of CER 20-40 is through an Executive Committee with members from both the public and private sectors, including the Ministry of the Environment, the Ministry of the Economy, the Promotion Production Corporation Agency and the Sustainability and Climate Change Agency. The government of Chile included commitments for a circular economy in its NDC update of 2020 under an &#8220;integration&#8221; component.<\/p>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/world-wide-web-1.png\" alt=\"\" width=\"73\" height=\"73\" \/><\/p>\n<strong><b>Finlande<br \/>\n<\/b><\/strong>\n<p><strong>Feuille de route pour une \u00e9conomie circulaire<\/strong><\/p>\n<p>En 2016, sous la houlette du fonds finlandais pour l\u2019innovation Sitra, la Finlande a \u00e9labor\u00e9 sa feuille<a href=\"https:\/\/www.sitra.fi\/en\/projects\/leading-the-cycle-finnish-road-map-to-a-circular-economy-2016-2025\/\"> de route nationale<\/a> pour une \u00e9conomie circulaire. Il s\u2019agissait de d\u00e9velopper des initiatives en faveur de l\u2019\u00e9conomie circulaire en Finlande.  Le fonds Sitra a ensuite con\u00e7u un <a href=\"https:\/\/www.sitra.fi\/en\/publications\/how-to-create-a-national-circular-economy-road-map\/\">guide<\/a> para ayudar a otros pa\u00edses a elaborar una hoja de ruta de la econom\u00eda circular en que se indicaron nueve fases o pasos.<\/p>\n<ol>\n<li> \u00c9tablir les bases et planifier le processus : d\u00e9finir les conditions pr\u00e9alables, \u00e9laborer un plan de projet pour le processus, d\u00e9finir les r\u00f4les au sein de l\u2019\u00e9quipe et mobiliser des ressources suffisantes.<\/li>\n<li> Identifier les parties prenantes et assurer leur participation effective : identifier les principales parties prenantes, les inviter \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 des pistes d\u2019action et \u00e0 commenter le projet de feuille de route.<\/li>\n<li> Develop a situational picture with technical inputs and participation from stakeholders: Establish a clear understanding of the current state of the circular economy. With the help of interviews and a comprehensive desk study, a situational picture was drawn up of Finland&#8217;s current circular economy status, including its strengths and challenges.<\/li>\n<li> D\u00e9finir une vision et des objectifs : cr\u00e9er une vision inspirante assortie d\u2019objectifs sp\u00e9cifiques et mesurables.<\/li>\n<li> D\u00e9finir des axes de travail : d\u00e9finir des domaines d\u2019intervention prioritaires en fonction de la vision et des objectifs strat\u00e9giques. D\u00e9finir des indicateurs qui permettent de mesurer la transition vers une \u00e9conomie circulaire. Dans la feuille de route finlandaise, l\u2019accent \u00e9tait mis sur les syst\u00e8mes alimentaires, les fili\u00e8res foresti\u00e8res, les fili\u00e8res techniques, les transports et la logistique, ainsi les actions nationales communes.<\/li>\n<li> Planifier les mesures pertinentes : planifier les actions qui permettront d\u2019atteindre les objectifs de la feuille de route. La feuille de route d\u00e9crit \u00e0 la fois une strat\u00e9gie et un plan d\u2019actions concret. Elle d\u00e9finit les moyens de d\u00e9velopper un \u00e9tat d\u2019esprit commun, les mesures prioritaires ainsi que les responsabilit\u00e9s correspondantes.<\/li>\n<li> Compile and publish: Start compiling the roadmap. Ask for stakeholders&#8217; comments. Communicate to inspire others to start their own actions to promote the circular economy. In Finland, the draft roadmap was presented to the public and it received 350 comments and ideas.<\/li>\n<li> Execution and implementation: Define the management model of the roadmap and ensure stakeholder commitment to guarantee strong implementation. Remember to communicate. Between 2016 and 2019, Sitra enhanced the practical adoption of a circular approach by providing co-funding for over 70 projects. In addition to Finland&#8217;s national circular economy roadmap, several companies, cities and organisations have prepared strategies for the circular economy and seized some of the opportunities offered by it.<\/li>\n<li> Evaluation and revision: Evaluate ongoing projects, explore supplementary actions and decide on updates. In 2018, the progress of the Finnish Roadmap was reviewed by reflecting on the 2016 roadmap&#8217;s objectives, focus areas and the progress achieved. The situational picture in 2018 was formed by comparing the 2016 objectives to the picture formed from written sources and expert interviews.<\/li>\n<\/ol>\n<p>pour acc\u00e9der \u00e0 une description d\u00e9taill\u00e9e de la feuille de route et d\u00e9couvrir les enseignements tir\u00e9s<a href=\"https:\/\/www.sitra.fi\/en\/publications\/how-to-create-a-national-circular-economy-road-map\/\"> ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STAGE 2 Defining the circular economy policy response Stages: 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Photo by Javier Allegue&hellip;<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":112268,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth-content.php","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":320,"footnotes":"","_lfn_catalogue_summary":"","_lfn_catalogue_image_id":0,"_lfn_catalogue_image_url":"","_lfn_duration_minutes":0,"_lfn_certificate_available":false,"_lfn_featured_resource":false,"_lfn_featured_order":0,"_lfn_journey_key":"","_lfn_catalogue_visible":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"lfn_resource_topic":[],"lfn_resource_level":[],"lfn_resource_skill":[],"lfn_resource_language":[],"class_list":["post-113337","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stage 2 - Learning for Nature<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stage 2 - Learning for Nature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"STAGE 2 Defining the circular economy policy response Stages: 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Photo by Javier Allegue&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Learning for Nature\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LearningforNature\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T10:16:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/R-GRAPHIC--scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Learning4Nature\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/\",\"name\":\"Stage 2 - Learning for Nature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/R-GRAPHIC--scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-20T12:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T10:16:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/R-GRAPHIC--scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/R-GRAPHIC--scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/stage-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Building Circularity into Nationally Determined Contributions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stage 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/\",\"name\":\"Learning for Nature\",\"description\":\"Learning for Nature is the shared learning ecosystem for biodiversity action. We connect policymakers and on-the-ground experts with the targeted knowledge...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.learningfornature.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stage 2 - Learning for Nature","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Stage 2 - Learning for Nature","og_description":"STAGE 2 Defining the circular economy policy response Stages: 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Photo by Javier Allegue&hellip;","og_url":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/","og_site_name":"Learning for Nature","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LearningforNature\/","article_modified_time":"2026-04-02T10:16:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/R-GRAPHIC--scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Learning4Nature","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/","url":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/","name":"Stage 2 - Learning for Nature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/R-GRAPHIC--scaled.jpg","datePublished":"2023-09-20T12:35:48+00:00","dateModified":"2026-04-02T10:16:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/R-GRAPHIC--scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.learningfornature.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/R-GRAPHIC--scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/stage-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.learningfornature.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Building Circularity into Nationally Determined Contributions","item":"https:\/\/www.learningfornature.org\/building-circularity-into-nationally-determined-contributions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Stage 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.learningfornature.org\/#website","url":"https:\/\/www.learningfornature.org\/","name":"Learning for Nature","description":"Learning for Nature is the shared learning ecosystem for biodiversity action. We connect policymakers and on-the-ground experts with the targeted knowledge...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.learningfornature.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113337"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138398,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113337\/revisions\/138398"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113337"},{"taxonomy":"lfn_resource_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lfn_resource_topic?post=113337"},{"taxonomy":"lfn_resource_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lfn_resource_level?post=113337"},{"taxonomy":"lfn_resource_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lfn_resource_skill?post=113337"},{"taxonomy":"lfn_resource_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learningfornature.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lfn_resource_language?post=113337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}